Mr Michael Hanson FITI

Over 30 years' experience as a translator (26 as a freelance, 6 years as a staff translator in France and the UK). Coordinator of the ITI LIFT (Legal, Insurance, Finance) Network. Vice Chair of the North-West Translators' Network (NWTN), which represents ITI in the north-west of England. Qualified ITI member since 1998. Also career experience in export sales. Emphasis on attention to detail, good prose style and building long-term relationships with clients based on mutual trust.

ITI membership category: FITI

Translation

French English
ITI Assessed

Specialisms

  • Business
  • Commerce
  • Contracts
  • Economics
  • Environment
  • EU - General and political
  • EU - Law justice and human rights
  • Hotels and accommodation
  • Industrial relations
  • Law
  • Law - Commercial and company
  • Law - Property
  • Management
  • Nuclear engineering
  • Politics
  • Property and real estate
  • Quality assurance
  • Tourism and travel
  • Transport
  • Waste management

Associated skills

  • Editing
  • Proofreading
  • Revising

Technology

  • memoQ

CPD achieved within last 6 years