I am native British, but have spent 16 years living in the Arab World. I am fluent in standard Media Arabic, and familiar with virtually all dialects. I have specialist knowledge of the Moroccan/Algerian Darija dialect. I am a registered interpreter and Chartered Linguist, carrying out interpretation of all kinds, plus shorter translations (inc. certified) and language tuition. I have multiple security clearances. I am willing to travel, prepare diligently for complex subjects and can interpret simultaneously at length. I am empathetic and communicate more than just words and can help businesses and individuals succeed in their interactions with the Arab world.

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Business
• Education and training
• Law
• Religion

Associated skills

• Consecutive Interpreting
• Remote interpreting
• Simultaneous interpreting
• Telephone interpreting

Technology

• Adobe Acrobat

CPD achieved within last 6 years