Dr Rosemary Mitchell-Schuitevoerder MITI

Freelance translator Dutch, Swedish, Norwegian, Danish into English; English into Dutch. Researcher and author Translation Studies; MA supervisor and assessor; DipTrans (CIOL)exam writer and assessor EN<>NL

ITI membership category: MITI

Translation

Dutch English
ITI Assessed
English Dutch
ITI Assessed
Swedish Dutch  

Specialisms

  • Arts
  • Biography
  • Clothing
  • Cosmetics
  • Crafts
  • Education and training
  • EU - General and political
  • EU matters
  • Fashion
  • Food
  • Hotels and accommodation
  • Humanities
  • Leisure
  • Literature - Fiction
  • Textiles
  • Tourism and travel

Associated skills

  • Editing
  • Language training
  • Proofreading
  • Revising
  • Subtitling
  • Voiceovers

Technology

  • Adobe Acrobat
  • Deja vu
  • memoQ
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years

Return to listing