Mrs Bärbel Herrmannspahn MITI

Trading as German Matters. 30 years experience as translator and interpreter, fully bilingual. Qualifications: Diploma - Übersetzerin, Germersheim. Honorary Consul of the Federal Republic of Germany in Birmingham.

ITI membership category: MITI

Translation

English German
ITI Assessed

Specialisms

  • Business
  • Clothing
  • Commerce
  • EU - General and political
  • EU matters
  • Fashion
  • Food
  • Footwear
  • Health and safety
  • Hotels and accommodation
  • Leisure
  • Management
  • Marketing
  • Oncology
  • Paediatrics
  • Preventive medicine
  • Public health
  • Textiles
  • Tourism and travel

Associated skills

  • Consecutive Interpreting
  • Proofreading
  • Simultaneous interpreting
  • Telephone interpreting
  • Transcription

Technology

  • Adobe Acrobat
  • SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years