Ms Astrid Freuler MITI

British-Swiss dual national with over 15 years of experience. Specializing in literature, marketing, tourism and renewable energies.

I also offer transcription from old German scripts such as Kurrent and Sütterlin.

Institute of Linguists Diploma in Translation (2003), ITI Qualified Membership Exam (2014).

ITI membership category: MITI

Translation

German English
ITI Assessed
German (Swiss) English  

Specialisms

  • Alternative therapies
  • Arts
  • Business
  • Environment
  • History
  • Hotels and accommodation
  • Leisure
  • Literature - Fiction
  • Literature - Non fiction
  • Marketing
  • Media
  • Public relations
  • Recycling and renewables
  • Renewable energy
  • Sustainability
  • Tourism and travel
  • Winter sports

Associated skills

  • Copywriting
  • Proofreading
  • Revising
  • Transcription

Technology

  • memoQ

CPD achieved within last 6 years

Return to listing