I translate, write and proofread financial and sustainability communications, producing effective English that gives my clients the edge in the market.

I’m here to support you with:
➡️ Financial reporting and communications: annual reports, audit reports, investor presentations, accounting policies and procedures, research and analysis reports, etc.
➡️ CSR reporting: I have been commissioned to write a European food company’s CSR report directly in English for the last three years (conducting interviews, writing articles, securing approval and proofreading the final version)
➡️ Business law: minutes of AGMs and board meetings, articles of association, agreements, etc.

I also offer certified translations of documents in French for submisson to UK institutions. Get in touch for a no-obligation quote!

ITI membership category: MITI

Specialisms

• Advertising
• Annual reports
• Business
• Certificates
• Commerce
• Contracts
• Economics
• Food
• Management
• Marketing
• Public relations

Associated skills

• Business writing
• Editing
• Revising

Technology

• SDL Trados Studio

CPD achieved within last 6 years