Resources with a padlock icon have restricted access. Some may be accessed by registering on our website while others are only accessible to ITI members or those who have attended a particular event.  

Select one of the drop-down menus to filter the available resources. You can then filter further using the other drop-down menus.

Active filters: Wellbeing
Restricted access
ITI Insight Cover July 2026.png
22 July 2026

ITI Insight July 2026

In this issue:  Hiba Bayyat explores neuroaffirmative supervision for linguists (p8) ATC Chief Executive Officer, Raisa McNab, celebrates 50 years of the ATC and 40 years of ITI (p12) The ITI Board share their perspectives on the challenges and opportunities that the industry faces (p16) Agata McCrindle explores how training in counselling skills has strengthened her practice as a translator and interpreter (p22) Josephina Worrall and Kate Stansfield from Sea Change Together explore driving positive change in the language sector (p26)

ITI Insight
Dandelion growing in tarmac road representing resilience
25 April 2025

Resource and resilience

Lydia Marquardt asked freelance translators and interpreters about their strategies for building resilience.

6 different shaped speech bubbles in different colours, arranged against a light blue background
9 April 2025

Good talk!

JC Penet explores how coaching-style conversations can help translators and interpreters improve their wellbeing.

See more results