Mrs Aya Lewis MITI
I started as an interpreter/translator for an automotive parts manufacturer, and moved onto work for SMMT (Society of Motor & Manufacturers and Traders) in...
Mrs Sayaka Matsunaga MITI
20 years experience in areas of manufacturing, engineering, construction, e-commerce and business & corporate materials (business strategies, corporate pro...
Ms Atsuko Kato MITI
Translating and interpreting since 1993, based in London. Professional editor and book writer since 1981. Specialising in car engineering and copywriting ...
Ms Akagi Kobayashi MITI
I do literary translation into or out ot Japanese including poetry; I can provide readable and accurate translation in ICT/cyber security/education, copy-w...
Ms Keiko Tanaka MITI
I have extensive experience of bilingual script writing for TV programmes and promotional materials, subtitling, direct translation from tapes. I also wor...
Mrs Chieko Kehoe MITI
Fully qualified and experienced Japanese-English interpreter and translator. Areas of strength include IR (Investor relations), IT, legal, medical and busi...
Dr Maki Ikeda MITI
Politics, History and Art specialist. After completing my PhD on the politics of Anglo-Irish relations at the University of Tokyo and briefly teaching in...
Mr Matthew Adams MITI
Japanese to English translator and interpreter with 10+ years of professional experience in the video-game industry. BA in Japanese Studies from the Univer...
Mr Ben Jones FITI
Over 30 years' experience, and winner of several prizes. Happy with complex areas such as legal, tax, finance, and the like. Recently spending a lot of tim...