Mrs Sian Marlow MITI
Having joined the translation industry in 1991 as a translation editor, I became a full-time translator in February 1992. I've been freelancing since 1997 ...
Mr Ken Stewart MITI
Professional German to English patent translator for over 17 years. Qualified as a Master of Engineering in Automotive Engineering with German (MEng (Ho...
Mr Ben Jones FITI
Over 30 years' experience, and winner of several prizes. Happy with complex areas such as legal, tax, finance, and the like. Recently spending a lot of tim...
Mr George du Pré MITI
Member qualification for German to English translation, but also hold Dip Trans IoL Spanish to English. Freelance since 2000 following full career in Briti...
Mr Matthew Popplewell MITI
I help German and Spanish companies and organisations to get their message across effectively to a British audience, primarily in the education, internatio...
Mr Robin Bonthrone MITI
More than 30 years' experience as a financial-legal translator specialising in financial accounting and reporting (IFRSs, German GAAP, Austrian GAAP, US GA...
Miss Olivia Morton MITI
As an experienced translator working from German to English, I am proud to be a Qualified Member of the Institute of Translation and Interpreting. I spe...
Miss Bronwen Davies MITI
Having grown up with a medic as a father and had personal experience of illness I have found particular satisfaction in medical translation. Over the last ...
Mrs Natalie Dunn MITI
I am an experienced technical German translator with 21 years' service within the manufacturing industry, supported by 4 years in language-based positions....